Proverbe italien mal traduit connu depuis l'ouvrage "Quelque six mille proverbes et aphorismes usuels empruntés à notre âge et aux siècles derniers" de Charles Cahier (1856).

google.fr/books/edition/Quelqu…

«Chi perdona il cattivo, offende il buono.» qui signifie «Celui qui pardonne le mal offense le bien.»

On ne pardonne pas le mal, mais celui qui l'a fait. Cela s'appelle la rédemption.

|Pardonner au méchant, c'est frapper l'innocent.|